Loropetalum chinense (R. Br.) Oliv. należy do rodziny oczarowatych (Hamamelidaceae), podobnie jak oczary. U nas nie jest znane i nie ma polskiej nazwy. W Stanach Zjednoczonych nazywane jest Chinense Fringe-flower, czyli „chiński fryzowany kwiat” ze względu na wąskie fryzowane płatki kwiatowe. Przekład nazwy łacińskiej Loropetalum oznacza rzemykowate płatki, czyli wąskie. Proponuję przyjęcie u nas nazwy loropetalum, podobnie jak to jest np. w odniesieniu do agawy, pelargonii czy begonii. Wprawdzie loropetalum jest wrażliwe na mrozy, to w świetle postępującego ocieplenia klimatu w naszej strefie, warto spróbować uprawy tego egzotycznego krzewu, przynajmniej w najcieplejszych rejonach kraju. Opis gatunku Loropetalum chińskie naturalnie występuje w Chinach, w indyjskiej prowincji Assam i w japońskiej prowincji Osaka. Rośnie tam na skalistych wzgórzach i w suchych świetlistych lasach. Kwitnie od lutego do kwietnia. Kwiaty nie pachną. Loropetalum jest krzewem zawsze zielonym, osiągającym w uprawie przeciętną wysokość 1,8–3,0 m i podobną szerokość. Na stanowiskach naturalnych napotykane są drzewa o wysokości 3,0 do 9 m, np. w Chinach. Formy krzewiaste mają pędy wysmukłe, brązowe, młode owłosione, rdzeń całkowity, zielonkawy. Liście są pojedyncze, ułożone skrętolegle, skórzaste, zawsze zielone, jajowato zaokrąglone, długości 2,5–6,0 cm, szerokości 2–3 cm, na wierzchołku krótko zaostrzone, nasada ukośna, na brzegu delikatnie piłkowane, na wierzchu ciemnozielone i szorstkie, na...