Od redaktora
Drodzy Czytelnicy!
Świętujemy dziś z Wami 15-lecie istnienia miesięcznika „Przegląd Komunalny”. Nasz jubileusz obchodzimy zadumani odejściem ciągle nam bliskiego Wojciecha Dutki, pomysłodawcy i twórcy „Przeglądu Komunalnego”. Zapewne liczne jest grono czytelników, którzy pamiętają, iż zanim Wojciech Dutka stworzył i od 1992 r. prowadził firmę Abrys, już w marcu 1991 r. wydał pierwszy numer „Przeglądu Komunalnego”. Bardzo cieszył się wówczas z inicjatywy wydawania praktycznego czasopisma dla służb komunalnych i administracji publicznej. Wtedy też chyba nikt – oprócz Niego – nie wierzył w powodzenie pisma dla branży komunalnej, ówcześnie uważanej za temat marginalny. Obserwacja rozwoju „Przeglądu Komunalnego” jest tak naprawdę śledzeniem rozwoju gospodarki komunalnej w Polsce, który rozpoczął się na początku lat 90. Bądźmy więc świadomi tych 15 lat i w skrytości podziękujmy Temu, który prowadził nas przez ten czas na łamach swojego pisma, a którego obecność była ciągłą twórczą inspiracją. Podziękujmy Temu, który umiejętność chłodnej analizy sytuacji łączył z gotowością angażowania się w sprawy trudne.
„Przegląd Komunalny” jest kierowany do ściśle określonych odbiorców. Miesięcznik prezentuje najbardziej aktualne rozwiązania techniczne, technologie oraz zagadnienia prawne. Jest zawsze tam, gdzie dzieje się coś ważnego, śledzi ciekawostki naukowe. Stara się być łącznikiem pomiędzy nauką a praktyką. Otwarta formuła pisma zachęca czytelników do wymiany myśli i poglądów. Celem redakcji jest zachęcenie odbiorców działających w branży komunalnej do tego, by informacje znalezione w „Przeglądzie Komunalnym” przenieśli do codziennej praktyki zawodowej.
Choć wszystko wokół szybko się zmienia, nasza redakcja była i będzie z Wami, drodzy Czytelnicy. Mamy zobowiązanie wobec Twórcy i Jego dzieła. A ja osobiście prowadzenie redakcji traktuję jako twórcze rozwinięcie działań Ojca.
Magdalena Dutka
redaktor naczelna
Świętujemy dziś z Wami 15-lecie istnienia miesięcznika „Przegląd Komunalny”. Nasz jubileusz obchodzimy zadumani odejściem ciągle nam bliskiego Wojciecha Dutki, pomysłodawcy i twórcy „Przeglądu Komunalnego”. Zapewne liczne jest grono czytelników, którzy pamiętają, iż zanim Wojciech Dutka stworzył i od 1992 r. prowadził firmę Abrys, już w marcu 1991 r. wydał pierwszy numer „Przeglądu Komunalnego”. Bardzo cieszył się wówczas z inicjatywy wydawania praktycznego czasopisma dla służb komunalnych i administracji publicznej. Wtedy też chyba nikt – oprócz Niego – nie wierzył w powodzenie pisma dla branży komunalnej, ówcześnie uważanej za temat marginalny. Obserwacja rozwoju „Przeglądu Komunalnego” jest tak naprawdę śledzeniem rozwoju gospodarki komunalnej w Polsce, który rozpoczął się na początku lat 90. Bądźmy więc świadomi tych 15 lat i w skrytości podziękujmy Temu, który prowadził nas przez ten czas na łamach swojego pisma, a którego obecność była ciągłą twórczą inspiracją. Podziękujmy Temu, który umiejętność chłodnej analizy sytuacji łączył z gotowością angażowania się w sprawy trudne.
„Przegląd Komunalny” jest kierowany do ściśle określonych odbiorców. Miesięcznik prezentuje najbardziej aktualne rozwiązania techniczne, technologie oraz zagadnienia prawne. Jest zawsze tam, gdzie dzieje się coś ważnego, śledzi ciekawostki naukowe. Stara się być łącznikiem pomiędzy nauką a praktyką. Otwarta formuła pisma zachęca czytelników do wymiany myśli i poglądów. Celem redakcji jest zachęcenie odbiorców działających w branży komunalnej do tego, by informacje znalezione w „Przeglądzie Komunalnym” przenieśli do codziennej praktyki zawodowej.
Choć wszystko wokół szybko się zmienia, nasza redakcja była i będzie z Wami, drodzy Czytelnicy. Mamy zobowiązanie wobec Twórcy i Jego dzieła. A ja osobiście prowadzenie redakcji traktuję jako twórcze rozwinięcie działań Ojca.
Magdalena Dutka
redaktor naczelna
