Od redaktora
Koniecznością polskiej rzeczywistości gospodarczej i szansą wyjścia z opóźnienia cywilizacyjnego, a obecnie także z kryzysu gospodarczego, jest priorytet efektywności działań. Istnieje więc potrzeba akceptowania naturalnych dla gospodarki rynkowej tendencji do polaryzacji przestrzennej rozwoju jako najkrótszej drogi do uzyskania efektywności przez koncentrację aktywności społeczno-gospodarczej w miejscach najkorzystniejszych zarówno dla kapitału, jak i dla dobra społecznego. Bez wątpienia dobrem tym jest także ochrona zasobów przyrody dla obecnego i przyszłych pokoleń. Akceptacja priorytetu efektywności nie oznacza więc bezwarunkowej zgody na trwałą polaryzację polskiej przestrzeni.