Spoglądając na zmrożony świat za oknem, hałdy śniegu i sople zwisające z dachu sąsiada, można by pomyśleć, że czas stoi w miejscu i wciąż mamy zimę. Kilka dni temu obchodziłam kolejne osiemnaste urodziny i ledwo odnotowałam ten fakt, wszak ?od wieków? urodziny mam wiosną. O upływie czasu przypomina mi jedynie praca nad następnym wydaniem miesięcznika ?Wodociągi-Kanalizacja?.

Kwietniowy Raport Wod-Kan tym razem poświęcony jest awariom w sieciach wodociągowo-kanalizacyjnych. Muszę przyznać, że z zapartym tchem czytałam publikowany w tym dziale artykuł Mariusza Tarnowskiego ?Spokojnie, to tylko awaria?, zastanawiając się, co będzie dalej, i czy ekipie uda się znaleźć źródło problemu? Polecam również artykuł dra Floriana Piechurskiego, stanowiący swoisty przewodnik po urządzeniach do wykrywania awarii w sieci wod-kan.

Na przekór aurze nasza redakcja stara się otrząsnąć z zimowego snu. To wiosenne budzenie do życia owocuje zwiększoną aktywnością (choć pracujemy na tak wysokich obrotach, że to już chyba nadaktywność). W minionych tygodniach uczestniczyliśmy w wielu konferencjach, zorganizowaliśmy debatę redakcyjną poświęconą osadom ściekowym, pracowaliśmy nad dodatkiem specjalnym, który trafia do rąk czytelników razem z niniejszym wydaniem, a także zastanawialiśmy się, jak uświetnić nasze dziesiąte urodziny, które będziemy obchodzić już w maju (oby kwitły wówczas bzy!).

Aby nie być gołosłowną, zapraszam do lektury relacji z naszych konferencyjnych peregrynacji ? byłyśmy na konferencji w Licheniu, Białymstoku i Białowieży oraz brałyśmy udział w panelu Izby Gospodarczej ?Wodociągi-Polskie?. Do siedziby wydawcy miesięcznika, firmy Abrys, redakcja zaprosiła na debatę kilkunastu ekspertów, aby podzielili się z czytelnikami ? za naszym pośrednictwem ? opiniami na temat problemów związanych z komunalnymi osadami ściekowymi, ze szczególnym uwzględnieniem składowania. Uczestnicy spotkania przyznawali, że nie wszystkie wypowiedzi nadają się do opublikowania, a wątków poruszanych na spotkaniu było tyle, że w relacji zaledwie zasygnalizowaliśmy pewne aspekty. Natomiast jeśli chodzi o nasz dodatek specjalny pt. ?Sieci kanalizacyjne i wodociągowe z tworzyw sztucznych?, to mam nadzieję, że docenicie go Państwo jako kolejne źródło wiedzy na temat tworzyw sztucznych, coraz powszechniej stosowanych w sieciach zarówno wodociągowych, jak i kanalizacyjnych.

Od tematu urodzin zaczęłam i nawiązując do niego, chciałabym zakończyć, zapraszając naszych czytelników do wspólnego świętowania obchodów dziesięciolecia ?Wodociągów-Kanalizacji?. A rozpoczniemy je już podczas Targów Wod-Kan, które w tym roku odbędą się wcześniej, bo w dniach 7-9 maja, tradycyjnie w Bydgoszczy. Do zobaczenia!

Anna Lembicz